x2loc - English @ Weblate

Source strings

88,782	Strings	99%	Browse Translate
713,286	Words	99%
4,783,680	Characters	98%

This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
88,782 713,286 4,783,680	All strings	Browse Translate Zen
26,847 239,702 1,496,440	Read-only strings	Browse Translate Zen
88,782 713,286 4,783,680	Translated strings	Browse Translate Zen
915 17,032 115,399	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 1	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
177 3,910 37,764	Failing check: Unpluralised	Browse Translate Zen
589 12,848 76,138	Failing check: Ellipsis	Browse Translate Zen
149 274 1,497	Failing check: Prohibited initial character	Browse Translate Zen

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
2307111535-researchoverhaul-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2323086177-jetpackmk0-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2329989067-mechatronicwarfareperkpack-MechatronicWarfarePerkPack CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2329989067-mechatronicwarfareperkpack-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2341587817-chosensparkweapen-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2350811065-wotc-randomandromreboot-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2357292260-cutcontentpsionicslwotc-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2365326252-scanningprotocolfix-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2368109302-wotc-yaf1-rustyextension-WOTC_YAF1_RustyExtension CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2377251739-yetanotherf1-autopsyrequired-YetAnotherF1_AutopsyRequired CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2387058090-wotc-soldierconditioning-WOTC_SoldierConditioning CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2387058090-wotc-soldierconditioning-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2387956032-wotc-factionanchor-XComGame CC-BY-4.0	100%	0	0	0	0	1	0	0

2405013108-wotc-taccounters-WOTC_TacCounters CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2415446578-wotctacticalxp-WOTCTacticalXP CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2425153766-adventpriestarmor-AdventShieldbearerArmor CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2425153766-adventpriestarmor-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2435857055-muton-harriers-MutonHarriers CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2435857055-muton-harriers-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2438647615-wotciridaradventarsenalghosttemplates-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2440032345-mandalorianraiderfaction-MandalorianRaiderFaction CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2440032345-mandalorianraiderfaction-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2449319965-kinetic-strike-module-rework-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2450706289-alphaworkshop-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2473050694-welcome-to-the-dromedome-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2482812108-muton-destroyer-wotc-WotC_AshlynneMutonDestroyer CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2482812108-muton-destroyer-wotc-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2505432902-sparkcannon-lw-DLC_3 CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2505432902-sparkcannon-lw-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2534737016-dlc2communityhighlander-DLC_2 CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2534737016-dlc2communityhighlander-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2540649820-wotc-ci-resizehangarstatus-WOTC_CI_ResizeHangarStatus CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2550561145-x2wotccommunitypromotionscreen-X2WOTCCommunityPromotionScreen CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2552974509-asstroopers-AssTroopers CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2552974509-asstroopers-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2567009399-tactical-gadget-slot-TacticalGadgetSlot CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2567009399-tactical-gadget-slot-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2567012640-better-alien-ruler-rewards-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2567230195-infiltratorsdisguises-InfiltratorsDisguises CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2567230195-infiltratorsdisguises-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2569592723-wotcmusashimodfixes-WOTCMusashiModFixes CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2569592723-wotcmusashimodfixes-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2571476425-wotcdisposablelaunchers-WOTCDisposableLaunchers CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2571476425-wotcdisposablelaunchers-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2585942425-reflexstockslwotc-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2586445057-wotc-gremlinloot-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2594735227-wotc-warlock-rifle-psi-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2644686699-wotc-trmoreupgrades-WOTC_TRMoreUpgrades CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2644686699-wotc-trmoreupgrades-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2646155157-trmu-jetpacks-WOTC_TRMoreUpgrades CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2668955805-retrieveitemsfromfallen-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2678005253-ftbnonlethalcombat-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2696763989-2022dpreskinmod-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2706451024-kirukaslwotcclasses-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2715505346-watchdog-class-lwotc-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2720855306-knight-class-lwotc-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2726953893-the-ethereals-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2733740535-wotc-sparkcustomclasssupport-WOTC_SPARKCustomClassSupport CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2733740535-wotc-sparkcustomclasssupport-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2755570022-gatlingmec-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2755990729-wotc-crsbar-nodd-WOTC_CRSBAR_NODD CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2766831269-etherealautopsy-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2771922076-tough-for-lwotc-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2782908294-remove-all-pcs-button-RemoveAllPCSButton CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2795578857-arfmdarkevents-ARFMDarkEvents CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2795578857-arfmdarkevents-WOTC_UFOpedia CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2795578857-arfmdarkevents-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2797110850-configurablereturnfire-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2802698386-meldforlwotc-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2808674719-newresistanceorders-NewResistanceOrders CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2808674719-newresistanceorders-XComGame CC-BY-4.0	100%	0	0	0	0	9	0	0

2814111896-teslalootmod-TeslaLootMod CC-BY-4.0	100%	0	0	0	0	1	0	0

2814111896-teslalootmod-XComGame CC-BY-4.0	100%	0	0	0	0	1	0	0

2815798934-advent-droids-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2818543130-stukov-perk-pack-vulnerabilities-and-res-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2819129273-wotc-ufopedia-WOTC_UFOPedia CC-BY-4.0	100%	0	0	0	0	3	0	0

2819129273-wotc-ufopedia-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2819858751-additionalunitinfowotc-AdditionalUnitInfoWOTC CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2824110051-lwotc-fuller-override-LWOTC_Fuller_Override CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2824110051-lwotc-fuller-override-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2832143482-gunslinger-class-lwotc-XcomGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2832773856-wotc-dsl-rusty-WOTC_DSL_Rusty CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2833581072-wotciridarperkpack-WOTCIridarPerkPack CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2833581072-wotciridarperkpack-XComGame CC-BY-4.0	100%	0	0	0	0	17	0	0

2833889867-more-poi-types-MorePOITypes CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2833889867-more-poi-types-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2836852756-marauder-class-lwotc-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2837946702-pet-rock-perk-pack-LW_WeaponsAndArmor CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2837946702-pet-rock-perk-pack-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2839238673-wotc-lifetimestats-redux-WOTC_LifetimeStats_Redux CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2850059924-nightsisterfaction-NightsisterFaction CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2850059924-nightsisterfaction-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2857715600-wotc-dsl-rusty-sort-WOTC_DSL_Rusty_Sort CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2864362596-meld-containers-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2865653098-combat-medic-class-lwotc-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2867288932-a-harder-war-absurd-aliens-AHarderWarAbsurdAliens CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2867288932-a-harder-war-absurd-aliens-WOTC_UFOpedia CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2867288932-a-harder-war-absurd-aliens-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2868237788-zelfcustomitemnameformats-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

2876755199-bigthingsdontgethugs-XComGame CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

3 / 5

/ 5

Summary

Project website	github.com/ITOTI-Y/x2loc
Language	English
Language code	en
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	1,728,473,503

04/11/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		88,782		713,286		4,783,680
Translated	100%	88,782	100%	713,286	100%	4,783,680
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	30%	26,847	33%	239,702	31%	1,496,440
Failing checks	1%	915	2%	17,032	2%	115,399
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None

Resource updated

Parsing of the “2867288932-a-harder-war-absurd-aliens-XComGame/en.csv” file was enforced. 04/11/2026

None

Resource updated

Parsing of the “glossary-x2loc/en.csv” file was enforced. 04/11/2026

None

Resource updated

Parsing of the “3310018472-tedmodjamforlwotc-XComGame/en.csv” file was enforced. 04/11/2026