Translation status

100 Strings
0%
Browse Translate
2,581 Words
0%
17,451 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
100 2,581 17,451
All strings Browse Translate Zen
100 2,581 17,451
Unfinished strings Browse Translate Zen
100 2,581 17,451
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/ITOTI-Y/x2loc
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.chat-yu.net/git/x2loc/3244959415-iridar-s-lw2-laser-and-coil-weapons-lwot-XComGame/
File mask 3244959415-iridar-s-lw2-laser-and-coil-weapons-lwot-XComGame/*.csv
Monolingual base language file 3244959415-iridar-s-lw2-laser-and-coil-weapons-lwot-XComGame/en.csv
Translation file Download 3244959415-iridar-s-lw2-laser-and-coil-weapons-lwot-XComGame/zh_Hans.csv
Last change April 11, 2026, 7:14 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
04/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 100 2,581 17,451
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 100 100% 2,581 100% 17,451
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “3244959415-iridar-s-lw2-laser-and-coil-weapons-lwot-XComGame/zh_Hans.csv” was added. 04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
assault rifle
 
HunterRifle_Coil X2WeaponTemplate::AbilityDescName
04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
The coil variant of the Hunter Rifle features two barrels and a double set of counter-helix acceleration coils. Each barrel is magnetized independently, ensuring optimal ratio between stopping power and accuracy.<br/><Bullet/> Firing the primary weapon ends the soldier's turn, in the absence of special training.\n<Bullet/> Use upgrades looted from enemies to improve the Hunter Rifle's tactical effectiveness.
 
HunterRifle_Coil X2WeaponTemplate::TacticalText
04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
The coil variant of the Hunter Rifle features two barrels and a double set of counter-helix acceleration coils. Each barrel is magnetized independently, ensuring optimal ratio between stopping power and accuracy.
 
HunterRifle_Coil X2WeaponTemplate::BriefSummary
04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Coil Hunter Rifles
 
HunterRifle_Coil X2WeaponTemplate::FriendlyNamePlural
04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Coil Hunter Rifle
 
HunterRifle_Coil X2WeaponTemplate::FriendlyName
04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
assault rifle
 
HunterRifle_Laser X2WeaponTemplate::AbilityDescName
04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Laser Hunter Rifle is outfitted with an array of smaller coherent laser emitters, rigged to fire in a quick succession. This approach allows the weapon to have an easier time painting the target for a reliable target lock, but introduces significant variance in damage applied.<br/><Bullet/> Firing the primary weapon ends the soldier's turn, in the absence of special training.\n<Bullet/> Use upgrades looted from enemies to improve the Hunter Rifle's tactical effectiveness.
 
HunterRifle_Laser X2WeaponTemplate::TacticalText
04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Laser Hunter Rifle is outfitted with an array of smaller coherent laser emitters, rigged to fire in a quick succession. This approach allows the weapon to have an easier time painting the target for a reliable target lock, but introduces significant variance in damage applied.
 
HunterRifle_Laser X2WeaponTemplate::BriefSummary
04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Laser Hunter Rifles
 
HunterRifle_Laser X2WeaponTemplate::FriendlyNamePlural
04/11/2026
Browse all translation changes